ANNIVERSAIRE : 80 ANS DE NAISSANCE DU PERE Joseph MLINARIC

Written by Léonidas HATUNGIMANA, sdb

Samedi 29 février 2020, ce fut une grande joie dans la communauté du Post-Noviciat de Kabgayi d’être autour du Père Joseph MLINARIC qui célébrait ses 80 ans de naissance. Son Excellence Mgr Smaragde MBONYINTEGE, Evêque du Diocése de Kabgayi avait tenu à y être présent. Des Salésiens venant des trois pays de notre vice-province d’AGL, ayant à leur tête le Vicaire provincial, Père Raymond Bavumiragiye avaient répondu à notre l’invitation. Etaient aussi présents des religieux et religieuses de différentes congrégations, des membres de la Famille salésienne, des autorités civiles ainsi que beaucoup de jeunes.
Les cérémonies ont débuté à 17h par la célébration eucharistique présidée par Monseigneur Smaragde MBONYINTEGE. Dans son homélie, l’Evêque a insisté sur le zèle et l’obéissance de l’âne de Béthanie (Luc 19, 10, entrée messianique à Jérusalem) qui a porté le Seigneur. De même, P. Joseph MILNARIC, originaire de la Slovénie, en tant que missionnaire, a apporté Jésus dans d’autres régions, notamment en Afrique. L’âne et Joseph sont des instruments que le Seigneur a utilisés pour faire parvenir la Bonne Nouvelle à son peuple.
Dans son mot, à la fin la messe, le Père MLINARIC a remercié tous les participants, en particulier, son Excellence Monseigneur l’Evêque pour être venu célébrer avec lui son anniversaire de naissance qui n’a lieu que tous les quatre ans, le Père étant né le 29 janvier 1940, une année bissextile.
Après la messe, les invités ont continué les festivités en partageant le verre de l’amitié . Dans son discours, le Vicaire Provincial a félicité le Père Joseph pour ses 80 ans. Il a présenté le missionnaire comme confrère modèle d’obéissance, exactement comme cet âne de Béthanie qui était prêt à faire la volonté de celui qu’il a porté, Jésus.
De la part de la Famille salésienne et des Soeurs slovènes qui étaient présentes, différentes présentations ont été faites, des cadeaux ont été offerts pour exprimer la joie que chacun éprouvait pour les 80 ans de vie du Père Joseph MLINARIC.
Nous avons clôturé la fête vers 21h par la bénédiction. Chacun a rejoint son domicile rendant grâce à Dieu pour son amour et sa fidélité envers Père Joseph MILNARIC qui maintenant, comme dit le psaume 89, 10, est compté parmi “les plus vigoureux”, et qui, “vieillissant, (il) fructifie encore, il garde sa sève et sa verdeur” (ps 91, 15).
Il fallait vraiment y être!

Léonidas HATUNGIMANA, sdb

LA CELEBRATION DE LA FETE DES SAINTS LOUIS VERSIGLIA ET CALLIXTE CARAVARIO AU NOVICIAT DE RANGO-BUTARE

Written by Novice Jean-Paul NGENDAKUMANA

C’est dans un climat de fraternité et de joie qu’en date du 25/02/2020 le noviciat Saint Luigi Versiglia a fêté son Saint Patron ensemble avec le Prénoviciat dont le Saint Patron est Saint Callisto Caravario.
La célébration eucharistique, l’agape fraternelle, des paroles cordiales, un match amical de football et différentes présentations ont été les éléments qui ont agrémenté cette fête.
La célébration eucharistique fut présidée par le Révérend Père Vicaire provincial, P. Raymond BAVUMIRAGIYE, qui était l’invité de marque. Dans son homélie il a bien expliqué que les deux premiers martyrs salésiens sont pour nous un exemple de foi, d’amour fraternel, de persévérance, de charité pastorale salésienne et de confiance en Dieu. Leur mort est le témoignage de l’amour de Dieu qui nous demande d’aimer nos frères et sœurs jusqu’à donner notre vie pour eux.
A la fin de la messe, le P. Vicaire Provincial a remercié les formateurs. Quant aux novices et prénovices, les paroles adressées à eux étaient l’encouragement d’un bon père qui aime ses enfants avec une affection paternelle.
À 13h a débuté un match amical de football qui a opposé novices et prénovices dont le score était de 2 buts à 1 en faveur de l’équipe du prénoviciat .
Après le match vint le moment de partager le repas fraternel qui a commencé à 14h30.
Les novices ont présenté deux chants dont un composé à l’honneur des saints LOUIS et CALLIXTE, et un autre qui avait pour thème l’Etrenne du Recteur Majeur. Un groupe de novices avait préparé une comédie qui poussait les spectateurs à rire jusqu’à faillir tomber par terre. Les prénovices, eux, ont présenté un beau chant en kinyarwanda. Les présentations ont été achevées par un chant d’ensemble : « We are the children of Don Bosco ».
A la fin du repas deux discours furent prononcés. Père Fabien RUTANGIRA, Maître des novices et directeur de la communauté du noviciat à Rango, a remercié tout un chacun pour sa participation ; il a remercié vivement les confrères qui l’ont précédé comme Maître des novices et qui avaient pensé à cette bonne tradition existante entre le Noviciat et le Prénoviciat de fêter ensemble, soit à Rango, soit à Gatenga, certaines fêtes (la remise des croix, à la fête de Don Rua (29 octobre) et la fête d’aujourd’hui. « C’est une bonne tradition à maintenir » a -t-il déclaré. Il a ensuite remercié le P. Vicaire Provincial qui, malgré ses charges multiples, a accepté de bonne grâce de passer cette belle journée au Noviciat.
Dans son discours, le P. Vicaire Provincial étant chargé de la formation, a donné une vision panoramique de la formation en AGL. « La santé de l’AGL dans le secteur de la formation est très bonne ; réjouissez-vous, remerciez le Seigneur et remerciez les formateurs qui se donnent pour cela » a-t-il déclaré. Ensuite, il a transmis les salutations cordiales du P. Provincial aux novices, prénovices et à leurs formateurs. Il a affirmé que le Provincial et lui-même sont heureux lorsqu’ils voient les jeunes en forme. « Je viens de trouver le noviciat heureux et joyeux, je vais le dire au Provincial » assurait-il. Enfin, il a encore remercié les formateurs du Noviciat et plus particulièrement le Maître des Novices, car ils sont en train de bien accomplir la mission que la Province leur a confiée.
Les festivités de ce jour mémorable furent clôturées par un chant en l’honneur de la Vierge Marie et la bénédiction donnée par le P. Vicaire provincial.

Novice Jean-Paul NGENDAKUMANA

DON BOSCO FEAST DAY AT DON BOSCO PRIMARY SCHOOL- NAMUGONGO (UGANDA)

Written by Cornelius Ongera (Aspirant)

The long awaited day of the feast of Don Bosco was to wrap up everything in Don Dosco nursery and primary school.
The program was opened by mass at 9:00am led by Fr Posiano Mayiga the youth chaplain Uganda martyrs shrine Namugongo with co-celebrants Fr Eli Nyandwi Fr. Pascal Shauri and Fr.Wilfried Mushagalusa. Also present were some Salesian brothers, Bro Hubert, Provincial economer and Bro Cyprian as well as the children of Don Bosco nursery and primary school, parents, teachers and the local community around.
After mass, thousands flocked to watch the football match final which was organized by the school assisted by the games master Mr. Magezi. This final came out after different colors involved in the competition which started on 19 February 2020, that is to say blue, yellow, red and green color respectively. Briefly on the various tournaments, blue color versus yellow color which ended 3:1 in favor of blue color; the second match was played on Thursday where red color played against green color and ended 2:1 in favor of red color and later on Saturday there was the final match which was between blue color and red color. The match began at 11:45am as scheduled. As Don Bosco is famous in games and sports, the matches brought excellent entertainment and moments of relaxation to Don Bosco nursery /primary school and the entire community. As soon as the match had ended with RED COLOR taking the lion’s share, the crowd departed for other items and that was lunch, awarding the best performers in the match, and a bit of music, dance and drama.
The community had provided enough food and drink for both Don Bosco community, friends, and parents who were involved in the function.
After the meal, the school choir, acrobatic performers, and one of the dance crew entertained the visitors; this is one of the ways Don Bosco community promotes, develops and gives freedom of expression to the young people.
Allan Ssentongo, a primary seven candidate who scored 3 goals emerged as the top scorer, Amos Kamanda, a primary seven candidate emerged as the best player, Henry Kiwendo as the best defender and Gerald Niwamanya, a primary seven candidate the best goal keeper. They were awarded medals by Rev Fr Eli the director of Don Bosco nursery/primary school assisted by Rev Fr Wilfried and other religious. Finally, the heads of the school gave their last speeches, giving a word of thanks to the parents for entrusting them with their children.

Cornelius Ongera (Aspirant)

GENIES EN HERBE, 3e édition. Don Bosco Buterere.

Written by Alexandre MAJAMBERE, sdb.

C’est ce dimanche 23 février 2020 qu’a eu lieu la troisième édition du jeu nommé « Génies en herbe » dans l’oratoire de la Cité des jeunes Don Bosco Buterere. Ce jeu est une aventure intellectuelle de jeu-questionnaire où l’animateur, en face de joueurs, pose des questions auxquelles ils doivent répondre le plus rapidement possible.
Cette activité intellectuelle est devenue une réalité dans l’oratoire de la cité des jeunes Don Bosco et rassemble les « herbogénistes » issus des différentes écoles de la paroisse Saint Jean Paul II de Buterere et d’ailleurs.
Divers thèmes tels la culture générale, la religion, la salésianité, la littérature, l’histoire-géographie, les mathématiques, le sport, la musique et la santé ont été abordés durant le jeu. Le temps de pause était occupé par des danses exécutées par les jeunes de l’oratoire.
Répartis en cinq groupes - chaque groupe ayant un bon nombre de fanatiques - les joueurs faisaient tout leur possible pour remporter la compétition. Ainsi, le jeu est devenu une occasion où chacun devait démontrer ses compétences et capacités intellectuelles et surtout sa rapidité dans la réflexion.
Puissent ces jeunes aller de l’avant dans toutes leurs entreprises !

Alexandre MAJAMBERE, sdb.

Construction of Don Bosco Tech financed Rango TVET building kicks off.

Written by Ange de la Victoire Dusabemungu

On 25th February 2020, Father BAVUMIRAGIYE Raymond, Provincial Vicar of AGL placed and blessed the foundation stone at Don Bosco Rango TVET School where a new building is going to be constructed for Culinary Arts and Hairdressing students.
Father BAVUMIRAGIYE said that the new building will serve young people for their education and training.
The construction of this building is financed through the collaboration with Don Bosco Tech Africa. Through the global program (GP), DB Tech Africa aims to empower the Salesian Technical and Vocational Education and Training (TVET) offer in the Africa-Madagascar region.
It is funded by the German Federal Ministry, through Don Bosco Mondo, Germany. The implementation will be coordinated by Don Bosco Tech Africa together with the Salesian provinces in the Africa-Madagascar Region (Office of the Economer, PDO and the local TVET centers).
Modernization of the centres will see centres invest in equipment, infrastructure and training of instructors on how to use the newly acquired equipment in the respective centres.

Ange de la Victoire Dusabemungu

CELEBRATION DE LA FETE DE SAINT JEAN BOSCO A L’ORATOIRE DE KABGAYI

Written by Jason GUEGUE sdb

C’était le dimanche 23 février 2020 que l’oratoire de Don Bosco Kabgayi a célébré la fête de Saint Jean Bosco avec ses destinataires. Tout a commencé à 11 heures, par la prière d’ouverture avant le coup d’envoi des rencontres sportives. Puis ce fut le moment des compétitions où les jeunes ont manifesté leur joie et leurs talents. Au programme, il y avait la danse, l’acrobatie, les chants... Avant de remettre les prix aux gagnants, le Frère Diomède a souhaité aux jeunes une heureuse fête de Saint Jean Bosco. Cette activité a vu la participation des jeunes des différents champs d’apostolat des jeunes confrères. On comprend que ce jour-là, les jeunes étaient plus nombreux que d’habitude. Pour terminer les activités, chaque jeune a reçu un petit cadeau que ”le cœur oratorien” de Saint Jean Bosco lui avait réservé.

Jason GUEGUE sdb

Don Bosco Muhazi célèbre la fête de Don Bosco

Written by Ange de la Victoire Dusabemungu

Des centaines de jeunes, des prêtres, religieux et religieuses, des agents de l’état, des parents, la communauté éducative ont rejoint Don Bosco Muhazi pour célébrer la fête de Don Bosco, reportée au 13 février 2020.
Les cérémonies ont commencé par la messe,

présidée par le curé de la paroisse de Gishaka et Père Raymond BAVUMIRAGIYE, Directeur de la Maison Provinciale et de Don Bosco Muhazi et Vicaire provincial.
Au cours de la messe, plusieurs jeunes ont reçu le sacrement de Baptême et d’Eucharistie et l’un d’eux, la Confirmation. Frère Hubert, économe provincial, et des amis, ont apporté une note musicale inhabituelle, avec les guitares et le synthétiseur pour accompagner les chants de la chorale des jeunes pendant la messe.
Après la célébration de la messe les animations traditionnelles ont commencé dans une atmosphère joyeuse.
L'événement a été marqué par les danses, les tambours, un sketch mettant l’éducation de Don Bosco à l’honneur, un spectacle culturel, des discours.
Les jeunes ont également créé des poèmes pour remercier les salésiens, les bienfaiteurs et la Province en général pour leur contribution à l'amélioration de leurs conditions de vie à travers une éducation et formation de qualité et d'autres services.
Le Père Raymond, a réitéré sa gratitude à tous ceux qui ont contribué, à la réussite de la Fête de Saint Jean Bosco, et a promis que la Province et les bienfaiteurs continueront à faire tout ce qui est possible, pour faire de Don Bosco Muhazi un environnement sain et idéal où les jeunes acquièrent des compétences professionnelles et obtiennent des conseils spirituels afin de devenir, de bons chrétiens et des citoyens honnêtes, comme le demande le Recteur Majeur dans l’Etrenne de cette année.
Père Raymond a exprimé une gratitude particulière à Madame Thérèse WATRIPONT, salésienne coopératrice et missionnaire laïque, pour presque vingt ans de service aux Salésiens de l’Afrique de Grands Lacs (AGL) et plus particulièrement dans ce centre d’accueil et de formation, situé en zone rurale dans le district de Gasabo, dans la ville de Kigali.
Père Raymond a également exprimé sa gratitude à l’administration publique et aux organes de sécurité de la région pour avoir accepté l’invitation de l’école à participer à la fête de Don Bosco.
Il a félicité l’Econome Provincial, Frère Hubert, qui est également le Directeur du Bureau de Planification et de Développement (BPD), pour son rôle dans la mise en œuvre des projets de l’école Don Bosco Muhazi TVET SCHOOL et des bonnes relations avec les bailleurs de fonds ainsi que dans la gestion équitable des ressources salésiennes, dans la province de l’AGL.
Cet après-midi festif s’est terminé par un moment de convivialité, préparé avec soin par les élèves de la formation en Arts Culinaires, et une équipe dévouée qui a tout mis en œuvre pour la réussite de cette journée mémorable.

Ange de la Victoire Dusabemungu

Donald D. Lynch Family Foundation donated bikes and a Sound System to Rango Salesian Novitiate Community

Written by Ange de la Victoire Dusabemungu

Donald D. Lynch Family Foundation has donated 15 mountain bikes and a fully equipped Sound System to the Novitiate Community of the Salesians of Don Bosco in Rango, Southern Province of Rwanda.
The Lynch Family Foundation supports organizations that are spreading the Word of God through the teachings of the Catholic Church.
In an interview with Brother Christian, the Economer of Rango Novitiate, revealed that the mountain bikes project was developed to help the novices during the evangelization activities especially on Saturday in various sub-parishes of the Rango Parish.
“The project of Mountain Bikes was developed following the issue of inadequate transport means especially during apostolic missions in various sub-parishes”, Brother Christian said.
There is also a sound system that was financed by the same benefactor and according to the Economer, the sound system will help Salesians during oratory services, especially during the gathering of youth.
The Novitiate Community is made up of four Salesians and fifteen novices.
This Salesian community is very optimistic that the provided equipment will bring positive changes compared to the past when they had to work without adequate means.

Ange de la Victoire Dusabemungu

Fête de Saint Jean Bosco à l’IFAK

Written by Frère Ildephonse Niragire, sdb.

Le 31 janvier 2020, nous étions très joyeux et heureux à l’IFAK-KIMIHURURA de pouvoir célébrer la solennité de Saint Jean Bosco pour les écoles EMAK, EPAK et IFAK et pour l’ l’Eglise, ensemble avec toutes les communautés salésiennes de Kigali, les Sœurs salésiennes, les membres de la Famille salésienne,

Read more: Fête de...

FETE DE DON BOSCO A GATENGA

Written by Fratri Diomède NIJIMBERE, sdb

Comme beaucoup d’autres maisons salésiennes de par le monde, Gatenga a fêté le saint des jeunes le 31 janvier.
Les festivités ont débuté avec la célébration eucharistique en présence des élèves et de leurs éducateurs, de Salésiens œuvrant à Gatenga et des prénovices,

Read more: FETE DE DON BOSCO...

DON BOSCO TOURNAMENT 2020 AT NAMALIGA PARISH BOMBO

Written by Pius Kayanja, sdb

Namaliga Catholic Parish is one of the six sectors that make up the Salesian community of Bombo.

Due to the fact that this community has St. John Bosco as its Patron,

Read more: DON BOSCO...

Solar Energy Seminar at Don Bosco Kamuli.

Written by Fratri Samuel Hazabinkiko, sdb.

At Don Bosco Kamuli we had the chance to receive a Seminar on Solar Installation and Maintenance for one week with the following objective '' to train the youth and the public on environmental conservation.''

From January 26th up to February 2nd 2020, 12 teachers had come from different Vocational Training Centers in Uganda to Don Bosco Kamuli,

Read more: Solar Energy...

The feast of Saint John Bosco at Kamuli.

Written by Fratri Samuel Hazabinkiko, sdb.

It was on January the 31st that we celebrated the feast of Saint John Bosco. At Don Bosco Kamuli, this feast was special because we had also the closure of the Don Bosco cup 2020 tournament.

The feast started at 10:00 am with the celebration of the Eucharistic Mass presided over by Fr. Rector of the community Fr Denis HABAMUNGU.

Read more: The feast of Saint...

RECOLLECTION DES ELEVES DE L’IFAK

Written by Fratri Henri-Alain Nsabimana, sdb

Dans le cadre de la préparation à la fête de Saint Jean Bosco, notre école a organisé, le 30 janvier, une récollection. Dans un climat de recueillement, le préfet de discipline, Fratri Jean Marie HITIMANA a développé le thème de la miséricorde divine. Après une prière introductive,

il a d’abord souligné que nous avons tous besoin de la miséricorde de Dieu.
En citant quelques passages bibliques, il a montré que Dieu ne cesse de montrer son amour envers l’homme qu’Il a créé. Dans l’Ancien Testament, Adam et Eve avaient désobéi en mangeant le fruit interdit ; ils méritait une punition grave mais dans sa bonté, Dieu leur a donné des vêtements pour cacher leur nudité, conséquence de leur péché. L’histoire de Caïn qui a tué son frère nous montré aussi que Dieu nous aime malgré nos péchés : un signe mis sur son front était sa protection pour qu’il ne soit pas tué à son tour.
Dans le Nouveau Testament, le père accueille son fils prodigue. Le père qui l’accueille et lui pardonne quand il reconnaît qu’il a mal agi en gaspillant ses biens, représente notre Père céleste, le Père miséricordieux.
Ce dernier exemple, nous montre deux choses: le fils qui se met débout pour demander pardon et le Père qui pardonne. L’homme doit être conscient de ses actes mauvais, et avoir le courage de demander pardon. Oui, Dieu est miséricordieux, mais il demande l’engagement de l’homme.
Dieu nous a créés sans nous mais il ne peut pas nous sauver sans nous, disait St. Augustin. L’homme doit s’engager pour son salut, a conclu le prédicateur de la récollection.
Après la conférence, il y a eu Adoration du Saint Sacrement et occasion de se confesser.
Un grand merci à ceux qui ont contribué pour que cette récollection soit une réussite.

Fratri Henri-Alain Nsabimana, sdb

LA CÉLÉBRATION DU 38ème ANNIVERSAIRE DES APPARITIONS DE LA VIERGE MARIE À KIBEHO (RWANDA).

Written by Père Raphaël Katanga, sdb

Jeudi 28 novembre 2019, une foule nombreuse de pèlerins s’était rassemblée à Kibeho pour la célébration du 38ème anniversaire des apparitions de la Vierge Marie.
Les pèlerins étaient venus de plusieurs pays d’Afrique, d’Europe, d'Asie et d’Amérique. Les Etats-Unis d'Amérique

Read more: LA CÉLÉBRATION DU...